"Providers describe struggle to serve homeless in Massachusetts"